ひな祭り

3月16日にモデル校の春祭りが行われました。

毎年、行われるひなまつりは、女の子の健やかな成長と幸せを祝う日本古来の伝統行事です。今年もまた、モデル校のと共栄分校雛たちが着物を着て、歌ったり、踊ったり、とても華やかな祭りでした。

多くの方が会場設営・夕食作りのお手伝いに来て下さいました。ありがとうございます。

Hinamatsuri

No dia 16 de Março, foi realizado o Dia das Meninas.

O Festival das Bonecas e Dia das Meninas no Japão é celebrado no 3o dia de março com o intuito de afastar os maus espíritos e rezar para a felicidade e saúde das meninas.

Muito obrigado a todos pela colaboração!!