​　共栄分校はドウラードスの町から約20km離れた市外に位置し、今でも22世帯の日系人が生活し、大豆やトウモロコシなどの農業を営み、協力し合う姿に古き良き日本の「和の心」が現在でも感じることが出来ます。地平線が見える広い大豆畑に囲まれた本校は1971年2月に開校以来、城田志津子先生(現モデル校名誉校長)を中心に今年度で46年目(2017年現在)を迎えました。多くの卒業生が共栄分校を巣立ち、生徒の多くは城田先生の背中を見て育ち、同じ教師に憧れを持ち、今では多くの卒業生がモデル校を初め、各地で活躍されています。

​

　A Escola de Kyoei está localizada no perímetro rural a 20 km da cidade de Dourados, na presença de 22 famílias Nikkeis que vivem com a produção de soja e milho em cooperação. Aqui podemos notar a presença do bom e velho espírito japonês do "WA" (cooperação e equilíbrio).

A nossa escola, envolta até os horizontes pela plantação de soja, tem como figura central a Professora Shizuko Shirota (atualmente diretora honorária da Escola Modelo) desde sua fundação em Fevereiro de 1971, e completa este ano os seus 46 anos.

Muitos se formaram e deixaram a escola, muitos outros se inspiraram na Professora Shirota almejando ser professores como ela, e hoje em dia muitos formandos contribuem para a sociedade nipônica em várias localidades  a começar pela Escola Modelo."

​