第34回 南麻州お話発表会 34o Concurso de Oratória do Estado de Mato Grosso do Sul
Este ano o Concurso de Oratória do Estado de Mato Grosso do Sul, foi realizado novamente na Associação Cultural e Esportiva Nipo Brasileira de Dourados.
Com o apoio da Associação Cultural Nipo Brasileira Sul Matogrossense, foi realizado no ultimo dia 11 de junho o 34 Concurso de Oratória do Estado de Mato Grosso do Sul, onde tivemos a participação da Escola Modelo de Dourados, Escola de Kyoei e Escola de Fátima do Sul, tendo a Escola de Kyoei como Campeã pelo segundo ano consecutivo.
Para o Concurso de Oratória, 1 ou 2 meses antes,os alunos escreveram suas redações, decoraram, trabalharam a pronuncia, a entonação e o tempo da cada texto. Além das aulas da escola brasileira e das varias atividades extracurriculares, treinaram muito durante o tempo livre.
E...
Antes da apresentação, mostraram se apreensivos mas, superaram o nervosismo, fazendo uma bela apresentação,deixando seus professores tranquilos.
Os alunos com 5 anos 1 minuto de apresentação, e os de 15, 4 minutos.
É muito difícil decorar um texto porem, como estão acostumados com outros eventos, acredito que este concurso também é um grande crescimento pessoal.
Os alunos que tiveram dificuldade com texto, avaliar e refletir as dificuldades enfrentadas e no próximo concurso tenham um melhor resultado.
Alunos, 2018 vamos surpreender...
Escola Modelo Troféu!!
今年度も南麻州お話発表会がドウラードス日本人会館で行われました。
主催 南麻州日伯文化連合会
参加校 ドウラードス日本語モデル校、共栄分校、ファチマ・ドスール校
優勝は2年連続で共栄分校。
1ヶ月2ヶ月も前から、この日のために発表するお話を自分で書き、それを全部、暗記して、発音や話調、話のスピードなどの練習してきました。ブラジル学校や他の習い事など、忙しい生徒もいましたが、合間を縫って、練習していましたね。
そして当日。。。
発表が始める前は緊張した面持ちでしたが、さすが本番に強い子ども達は堂々と、発表していて教師も安心して見てられました。
5歳の子で1分のお話、15歳の子の4分のお話。なかなか覚えるのも大変ですが、子どもの時から、観衆がいる前で舞台の上に立ち、発表する。子どもにとって、それが一番の成長ではないかなと思います。間違えて失敗した子も、暗記に苦労した子も今回の反省を次、来年に生かすことができれば、来年はもっと良い結果に！
頑張れ子ども達！
来年はドウラードスモデル校にトロフィーを！
